I  am  still  a baby .Buzzwords  in 2016

1

xià sǐ bǎo bao le

吓死宝宝了。Literally means “Baby is freaked out”. “Baby “actually means” I”.so we can translate it  into :

I am freaked out!

You scared me!

I am frightened out of my wits!

You did give me a good scare!

2

This phrase is very popular in 2015.

And it developed a  lot in  the first half year of 2016.

3

宝宝心里苦但宝宝不说

bǎobao xīnli kǔ dàn bǎobao bùshuō

My heart hurts but I am not going to let you know.

 

 

我还是个宝宝~

wǒ hái shì gè bǎobao

I am still an innocent baby.

 

宝宝心里苦,可还要保持微笑~

bǎo bao xīnli  kǔ ,kě háiyào bǎochí wēixiào ~

Baby’s heart hurts but baby has to keep smiling.

4

宝宝晕倒了,要抱抱才能起~

bǎobao yūndǎo le ,yào bàobao cái néng qǐ

Baby have has passed out, and baby can not wake up / stand up / recover without a hug.

5

宝宝伐/不开心,要亲亲才能好~

bǎobao fá /bú kāixīn ,yào qīnqin cái néng hǎo

Baby is unhappy, baby wants a kiss.

 

好了,宝宝去吃饭了。下次再见。

hǎo le ,bǎo bao qù chīfàn le 。xiàcì zài jiàn 。

Ok . Baby is going to have lunch now.see you next time .